logo
  • 水口簡介
    • 水口簡介
    • 訪村指南
  • 知天地
    • 生物
  • 見人文
    • 人物
    • 事物
  • 齊化育
    • 香港中文大學建築學院
      • 禾寮
      • 水口村49號屋
      • 水口生態文化徑
    • 其他保育團體
  • 水口影像
  • 關於我們
  • Search

水口村民

徐德娣
徐德娣(徐婆)19歲時從石壁大村嫁來水口村,但丈夫早逝,她獨力養育三個子女。徐婆愛唱山歌,憶記生活況味。耕田、掘沙白、打蠔、釣魚等,她樣樣皆精,後來亦參與修建石壁水塘的引水道,村民都十分欣賞她的毅力和樂觀性格。
池娣
池婆原名池樹底,後來改名為池娣。她在1928年出生,是水口池氏第九代村民。她年輕時主要以務農為生,也曾在長洲打住家工。22歲時嫁給水口村民陳壽,養育了九個子女。先生陳壽則由1965至1995年擔任水口村村長。池婆形容自己十分八卦,自小到處跟村民吟唱山歌,也愛與徐婆一起唱。
陳鎮祥
陳鎮祥(祥叔),1931年生於上海,九歲時被水口陳姓一家收養,在水口村生活至今。祥叔年輕時務農為生,種植稻米、菠蘿和番鬼荔枝(釋迦),也飼養豬、雞等家畜,經常長洲和水口兩邊走,售賣農作物及購買生活所需。祥叔曾參與建造石壁水塘至塘福其中一段嶼南道,人到中年則轉到水務署工作,直至65歲才退休。現在他閒時落田種菜,又在門前栽種黃皮樹,自得其樂。
馮瑞珍
馮瑞珍出生於1946年,是水口村原居民,父親馮有昇在戰後曾當村長。珍姐在石壁水塘做過泥工,20歲時則到荃灣塑膠廠、製衣廠工作。珍姐交遊廣闊,喜歡到處遊玩和結識朋友。她年少時會到山邊採草藥,然後走路到梅窩坐船出港島,再賣給藥材舖。她也跟隨父親外出與官員聯誼,或到父親朋友的店舖玩樂和遊電車河。
陳玉蓮
退休小學教師陳玉蓮是水口村陳氏家族第九代原居民,也是現任村長陳玉基(基哥)的長姊。童年於水口村成長,從小跟家人務農,閒時與弟妹、親戚在村中就地取材玩樂,生活無憂。小學畢業後,她隨親戚搬到荃灣升學和工作。雖然離開水口多年,但她一直感激親人的照顧,自己也用心照顧家人,延續着家庭的溫暖。
陳玉基
基哥是水口村陳氏家族第九代原居民,也是一位裝修師傅,早年曾在市區讀書和工作,直至1997年才搬回水口居住。村民常常找基哥幫忙處理家居瑣事、小型工程。2011年他獲得村民支持,當選水口原居民代表。出任村長已達14年,基哥積極參與村中大小事務,為村民解決生活問題;又跟子姪組成福源堂醒獅隊,每年農曆新年在水口村舞獅採青,承傳鄉村節慶文化。
陳就權
陳就權是水口村陳氏家族第九代原居民,童年在49號屋渡過,那是他家族的祖屋,也是一間屬於三級歷史建築的「金字頂」屋。1982年陳就權和家人在水口村經營渡假屋生意,在機緣下結識了太太。後來,他在水口開設小規模塑膠廠「鳳凰實業公司」,接洽洋行生意,製作塑膠產品出口到世界各地。
陳就榮
陳就榮1957年出世,是水口村陳氏家族第九代原居民,也是49號屋負責人陳雅莉(Cecily)的父親,在水口村經營鳳凰士多逾40年。父親陳祺生曾開辦祺記士多,在沒有電視機的年代就向村民講歷史和聊齋鬼故事。陳就榮少年時在市區讀書和打工,1982年返回水口村跟兄長經營渡假屋生意,招待本地遊客;同時開設鳳凰士多,開業至今已成為村民打牙骹的聚腳地。
陳鳳明
陳鳳明(Mink)是水口村陳氏家族第十代原居民。她在水口出生、成長,直到中學畢業後才搬到市區繼續升學及工作。她曾任職社工,也是註冊園藝治療師,2017年回到水口村居住後,一直以不同形式記錄家鄉特色,包括拍攝風景和抄錄山歌。熱愛耕作和養蜂的她,經常將自家種植的農作物與村民分享。
陳雅莉
陳雅莉於1989年出世,是陳就榮的長女,也是水口村陳氏家族第十代原居民。九十年代時,由於家中物質寬裕,她在童年擁有各式各樣的玩具。近年她十分珍惜家族資源,又參與村中大小事務,更結識不少新村民。現時,她是49號屋的負責人,希望保留這間三級歷史建築,讓更多香港人了解水口的故事。
黃維昌
阿昌是徐德娣(徐婆)的外孫,在新界西長大,每逢過節會回到水口村慶祝。就讀香港理工大學期間,他以攝影、口述歷史等不同形式,記錄了徐婆的「金字頂」屋和村中生活。在訪問中他分享與婆婆的相處日常,從後輩的視角探索長輩的鄉村生活智慧。
Tony Booth
Tony來自英國李斯特城,是水口村少數的外籍村民。他於1997年移居香港,協助興建赤鱲角機場。當年的無知小伙子,今天已為人父,育有兩名子女。他居於水口超過十年,希望將來退休後也繼續住下來。在彼此認識的水口村,這位英國人深諳平衡社交與私隱之間的訣竅,就是入夜後不要去鳳凰士多……

水口之友

宋主敬
宋主敬老師是長洲人,從羅富國師範學院畢業後,曾於大小鴉洲公立學校和水口學校任職英文科老師,並在1983至1990年擔任水口學校校長,直至學校結束辦學。由於往返學校路途遙遠,他曾住在水口村。除了處理日常教學工作,放學後他會跟學生到水口灣捉魚捉蟹,甚至跟村民一起收割稻米。過節時,村民會提醒他放竹籮在校門,然後送上雞、芋頭、菠蘿等農產品,答謝他的教導。
黃九斤
黃九斤(九叔)於1950年出生,自小居於大澳。他的爺爺從東莞遷至大澳定居,經營殯儀服務,服務遍及整個南大嶼山,包括水口村。九叔16歲時隨爸爸入行,邊學邊做,接手家業經營至今。城市日記團隊曾出席水口村村長陳玉基母親的喪禮,其間認識負責主持儀式的九叔,遂向他了解水口村以至南大嶼的傳統殯葬儀式。

參與水口保育

鍾宏亮
香港中文大學建築學院副教授,為「重塑水口:以建築修復、文化保育和村民合作社開拓大嶼南可持續鄉村活化」項目負責人。他亦有參與梅子林、谷埔和大東山等地方的建築及地景保育計劃。他希望透過歷史建築保育修復、文化紀錄及建立村民主導的合作社,長遠保育鄉郊的建築和人文地景。
張家駿
張家駿(阿駿)曾經任職香港觀鳥會項目經理。自大學時期愛上觀鳥的他,從2021年起參與「山海之間─水口自然保育管理計劃」,拿鋤頭的時間比拿望遠鏡還要多。他與團隊成員更在水口濕地鏟泥翻土,以全人手開田,並聯繫村民及記錄附近野生動物,逐步復育村落稻田面貌和濕地生態。
蘇隽彥
蘇隽彥現任職世界自然基金會香港分會海洋保育經理。自2018年起,他參與水口村環境保育工作,碩士論文也以水口掘蜆活動為研究題材,更找來網絡紅人合作拍攝影片,以幽默方式宣傳和教育公眾使用蜆類保育尺。他推動以社區為本的環境保育工作,着重村民參與,也關顧他們生活需要。
黎穎詩
黎穎詩博士為城市研究者,也是非牟利組織城市日記策展人,致力以社區故事推動永續發展。繼2017年出版《同話水口》及拍攝紀錄片《水口婆婆的山歌》後,2024年她再度走訪水口村,研究當地的人文風貌,記錄村民的故事,讓市民重新認識鄉村生活,從中感受人與自然之間的密切關係,共同關注環境保育。
楊婷
楊婷(大便妹)是一名環境教育自由工作者,2009年開始實踐環保生活,也關注海洋垃圾議題。她以幼時花名「大便妹」在社交媒體平台開設專頁,推廣環保。在2021至2022年,她參與籌辦「我的山海日誌」計劃,招募公眾人士每月定期清理山徑和海岸垃圾,並以公民科學方式記錄垃圾數量和類別,建立廢物數據庫。水口灣正是其中一個主要的淨灘地點。多年來她目睹海洋廢物造成的問題和亂象,呼籲到訪水口灣的遊人自發帶走垃圾,好好守護當地的生態環境。

水口簡介

水口印象
訪村指南

知天地

風貌
生物

見人文

人物
事物

齊化育

香港中文大學建築學院
其他保育團體
.香港觀鳥會
.世界自然基金會香港分會

水口影像

相片
影片

關於我們

城市日記
聯絡我們
鳴謝

水口簡介

水口印象
訪村指南

知天地

風貌
生物

齊化育

香港中文大學建築學院
其他保育團體
.香港觀鳥會
.世界自然基金會香港分會

見人文

人物
事物

水口影像

相片
影片

關於我們

城市日記
聯絡我們
鳴謝

© URBAN DIARY 城市日記 2025

私隱政策

Privacy Preference Center

Privacy Preferences